Ya b’ospi (Cenizas)

$100.00

Reseña

Margarita León

No hace falta hablar lengua otomí (nähñu) para reconocer la palabra luminosa de la poeta, aquella que ardió con un fuego espiritual y que descansa en estas Ya b´ospi, que también pueden llamarse Cenizas. El poema es un ser vivo en la cabeza; después se seca inmóvil en el texto para finalmente retornar animado en cuanto el lector asimila las oraciones y entiende en ellas la verdadera magnitud de la vida. Hay una espiritualidad fecunda en el modo de ubicar y pronunciar la naturaleza, de manosear la tierra, de decir los nombres y enumerar los dolores. Más allá de colocar este libro en la categoría de poesía en lenguas indígenas, Margarita León vislumbra la función poética como algo que hace tambalear el otomí y el español al mismo tiempo: “Palabras dormidas/ bajo tu lengua preñada”.

Descripción

ISBN 978-607-8529-35-3
100 páginas
12 x 21 cm
Encuadernación rústica

Category: